NOTE

CODE

F

GB

D

Qté

1

S 0018

Ecrou Nylstop M 18

Nut

Mutter

2

2

S 0031

Roulement 30204

Bearing 30204

Kugellager 30204

2

3

S 6042

Roulement 30205

Bearing 30205

Kugellager 30205

2

4

S 6043

Anneau nilos 30204 AV

Washer 30204

U-Scheibe 30204

2

5

S 6044

Anneau nilos 30205 AV

Washer 30205

U-Scheibe 30205

2

6

S 1510

Etrier

Holder

Halteeisen

4

7

S 1005

Ecrou Nylstop

Nut

Mutter

4

8

S 8435

Ferrure fixation

Holding plate

Halteplatte

2

9

S 8429

Amortisseur caotchouc

Rubber absorber

Dämpfungsgummi

2

10

S 8432

Essieu nu

Axle

Hinterachse

2

11

S 6047

Galet caoutchouc

Rubber back wheel

Hinterrad

1

12

S 6045

Frette acier

Steel ring

Eisenring

1

13

S 6048

Moyeu Alu

Alu ring

Aluring

1

14

V 8082

Vis BTR

Screw

Schraube

3

NOTE

CODE

F

GB

D

Qté

1

S 9213

Volant ( SPACE= S 8393)

Steering wheel ( SPACE = S 8393)

Lenkrad ( SPACE = S 8393°

1

2

S 9211

Arbre de direction

Steering column

Achse Lenksäule

1

3

S 5096

Clavette direction Car. 6 X 18

Pin 6 x 18

Passfeder 6 x 18

1

4

S 8643

Roulement 6204 E

Bearing 6204 E

Kugellager 6204 E

1

5

V 5073

Rondelles 5 X 16

Washer 5 X 16

U-Scheibe 5 X 16

2

6

V 8551

Poignée G

Left Handle

Haltegriff Links

1

7

V 8555

Poignée D

Right Handle

Haltegriff Rechts

1

8

S 8195

Pignon 17 dents

Pinion

Ritzel

1

9

V 8074

Rondelle A2 de 8

Washer

U-Scheibe

3

10

S 8082

Vis TH 8 X 20

Screw 8 x 20

Schraube 8 X 20

3

11

S 5006

Circlips 471

Circlips 471

Sprengring

1

12

S 9212

Colonne de direction

Steering colum

Lenksäule

1

13

S 5097

Roulement 6203

Bearing 6203

Kugellager 6203

1

14

S 5047

Circlips 471

Circlipe

Sprengring 471

1

15

V 1031

Rondelle AZ de 12

Washer

U-Scheibe

1

16

V 1030

Ecrou H de 12

Nut

Mutter

1

17

V 8085

Vis BTR 4 X 30

Screw

Schraube 4 X 30

4